O pai convenceu os filhos a voltar (ou a voltarem) cedo?


Ensina o saudoso mestre Eduardo Martins:


"Não se flexiona o infinitivo com preposição que funcione como complemento de substantivo, adjetivo ou do próprio verbo principal."


Correto: o pai convenceu os filhos a voltar cedo.