De acordo com o mestre Luiz Antonio Sacconi:
Sob o ponto de vista – trata-se de um galicismo dispensável, já que temos “do ponto de vista”, aliás, expressão muito mais elegante.